“王沧洪”申请（专利权）人搜索_中国专利权人_发明人_技术持有人_科研专家_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果2个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]辅助翻译搜索引擎系统及其方法-CN200510018660.3无效
发明人：程伟;陈智贤;贺方升;李银刚;孙上海;王沧洪;余俊;朱柳嵩;朱前线 -专利权人：贺方升
申请日： 2005-05-06 - 公布日： 2005-12-14 - 主分类号： G06F17/30 文献下载
摘要：本发明公开了一种辅助翻译搜索引擎系统及其方法；涉及一种互联网多语言互译系统及其方法；其步骤：①网络机器人自动抓取网页存入源信息库1；②利用网页索引模块建立网页索引库2；③利用网页识别与预处理模块在网页索引库中找出单个网页或双语网页对，并进行网页预处理3；④进行分句匹配处理4；⑤存入双语预料库5；⑥对匹配入库后的双语句对建立索引6；⑦响应用户请求，快速检索出相近的双语结果及其出处URL7；⑧在各种客户端显示相近的双语结果及其出处URL8。本发明在于实现双语语料库积累的全自动化，应用于网络搜索翻译，用户检索时可以根据翻译的出处URL点击进入相应的翻译信息网页。
辅助翻译搜索引擎系统及其方法

[发明专利]一种实现双语网页搜索的方法-CN200510018672.6无效
发明人：贺方升;陈智贤;余俊;程伟;朱前线;孙上海;李银刚;朱柳嵩;王沧洪 -专利权人：贺方升
申请日： 2005-05-10 - 公布日： 2005-10-26 - 主分类号： G06F17/30 文献下载
摘要：本发明涉及一种利用搜索引擎和自动生成的双语检索式实现搜索双语网页，为用户提供辅助翻译的方法，其特征在于：包括以下步骤，(1)用户提交查询请求；(2)依据查询请求内容生成双语检索式；(3)将双语检索式传送给搜索引擎进行搜索；(4)搜索引擎返回搜索结果。本发明的优点在于只要在用户操作与显示界面提交一个单语言查询请求，就能自动生成双语检索式，从而能检索到同时含有该查询请求与可能含有该查询请求对应翻译的双语网页。采用本发明可以为用户提供便捷准确的翻译信息。
一种实现双语网页搜索方法