[发明专利]具有隔室构件的旋转装置及其制造方法

权利要求书

1.一种旋转装置，包括：

轴转接器，所述轴转接器能够连接至作为发动机曲轴或者作为附件轴的轴，所述附件轴保持车辆附件的旋转功能元件，其中，所述轴转接器限定一轴线；

隔室构件，所述隔室构件以可旋转的方式连接至所述轴转接器，其中，所述隔室构件，并且其中，所述隔室构件至少部分地封围有室，

其中，所述隔室构件包括周向部分、第一侧壁和第二侧壁，其中，所述第二侧壁是与所述周向部分分离的构件，

其中，所述周向部分和所述第二侧壁中的一者具有第一扭矩传递表面，所述第一扭矩传递表面上具有至少部分地轴向延伸的或至少部分地径向延伸的多个突出部，并且所述周向部分和所述第二侧壁中的另一者具有第二扭矩传递表面，所述第二扭矩传递表面上具有多个谷部，所述多个谷部与所述多个突出部以所述多个谷部与所述多个突出部之间在周向方向上没有间隙的方式配合，使得所述第一扭矩传递表面和所述第二扭矩传递表面能够将至少10Nm的扭矩传递到彼此中，而不会引起所述第二侧壁和所述周向部分的塑性变形；

密封构件，所述密封构件被压缩在所述第二侧壁与所述周向部分之间，其中，所述第二侧壁和所述周向部分中的一者具有轴向锁定突出部，所述轴向锁定突出部以在所述轴向锁定突出部与位于所述第二侧壁和所述周向部分中的另一者中的第一肩部和第二肩部之间没有轴向间隙的方式轴向地夹置在所述第一肩部与所述第二肩部之间，以便将所述第二侧壁相对于所述周向部分轴向地锁定；以及

至少一个内部扭矩传递构件，所述至少一个内部扭矩传递构件位于所述室中并且定位成在所述轴转接器与所述第二侧壁之间传递扭矩。

2.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述周向部分包括环绕壁，所述环绕壁环绕并且接合边缘面。

3.根据权利要求2所述的旋转装置，其中，所述环绕壁和所述边缘面中的第一者具有多个突出部，所述多个突出部接合所述环绕壁和所述边缘面中的第二者中的多个谷部以将所述第二侧壁相对于所述周向部分在旋转方面锁定，其中，所述环绕壁弯折以接合外侧壁表面，以便将所述第二侧壁轴向地锁定至所述周向部分。

4.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述至少一个内部扭矩传递构件定位成在所述轴转接器和所述第二侧壁之间与所述轴转接器和所述第一侧壁之间同时传递扭矩。

5.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述第一侧壁和所述周向部分由单个材料件形成。

6.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述隔室构件在所述周向部分上具有外部驱动表面，所述外部驱动表面能够与外部扭矩构件接合，以便在所述外部扭矩构件与所述旋转装置之间传送扭矩。

7.根据权利要求6所述的旋转装置，其中，所述外部驱动表面是多V形凹槽表面，并且所述外部扭矩传递构件是附件驱动带。

8.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述密封构件是定位在所述第一肩部中的凹槽中的O形环。

9.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述密封构件是弹性体层，所述弹性体层包覆成型在所述轴向锁定突出部、所述第一肩部和所述第二肩部中的一者上。

10.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述轴向锁定突出部设置在所述第二侧壁上，并且所述第一肩部和所述第二肩部设置在所述周向部分上。

11.根据权利要求1所述的旋转装置，其中，所述轴向锁定突出部设置在所述第二侧壁上，并且所述第一肩部和所述第二肩部设置在所述周向部分上，并且

其中，所述第二侧壁具有面向所述室的内侧壁表面以及与所述内侧壁表面相反的外侧壁表面，其中，所述密封构件是弹性体层，所述弹性体层形成所述轴向锁定突出部的部分并包覆成型在所述外侧壁表面上并且被压缩在所述外侧壁表面与所述第二肩部之间。